Seriale animowane Canal Plus - część 6

Czas na kolejną porcję seriali (nie tylko) animowanych, które w przeszłości pojawiały się w Canal Plus. O jednym z nich na pewno słyszeli wszyscy lub prawie wszyscy, zarówno on, jak i aktorski pełnometrażowy film był bowiem bardzo popularny.

Tym razem na szczęście udało się ustalić wszystkie informacje odnośnie prezentowanych animacji i seriali aktorskich, bez zbędnych słów wstępu zapraszam więc do zapoznania się z dzisiejszym wpisem.

*     *     *

Tropiciele gwiazd. Australijski serial (aktorski) miał swój debiut w Canal Plus 8. czerwca 1996. Emitowany był w soboty i niedziele o 8.25. Powstało 26. odcinków, wszystkie pojawiły się w stacji. Oryginalny tytuł produkcji z 1994 roku: "Sky trackers".

Trójka bohaterów (dwie dziewczyny i chłopak) mieszkała niedaleko ośrodka badań kosmicznych, w których pracowali ich rodzice (ojciec jednego z nich i matka pozostałej dwójki). Grupa miewa różne interesujące przygody związane właśnie z kosmosem i szeroko pojętym niebem (jako to, co widzimy nad sobą), a pomiędzy dwójką bohaterów (nastolatków) zaczęło też rodzić się uczucie... Zdaje się, że serial miał elementy science-fiction, ale też wpleciono w niego dawkę humoru (tak przynajmniej wynika z opisów).

Ważne - w 1990 roku powstał film o nazwie "Sky trackers", Prawdopodobnie serial jest jego dalszym ciągiem, lub też ta pozycja jest pierwowzorem serialu. Obstawiam pierwszą opcję, w filmie Mike Masters ma bowiem 12 lat, a w serialu jest chyba o dwa lata starszy (grają różni aktorzy). Film jest dostępny na youtube w wersji oryginalnej.

Jeden z odcinków w oryginale - kliknij tutaj

Żukosoczek. Inny tytuł serialu to "Sok z żuka", w oryginale "Beetlejuice". W Canal Plus na pewno był emitowany od 2. lipca 1996 roku (początkowo od poniedziałku do piątku o 13.00, a następnie w soboty i niedziele o 7.00 w paśmie odkodowanym - łącznie wówczas pojawiły się prawdopodobnie wszystkie epizody), dubbingedia mówi jednak, że w tej stacji po raz pierwszy pojawił się rok wcześniej w bloku Rozkodowany Buggs Bunny (czwarty sezon liczący aż 65 epizodów), co oczywiście jest możliwe, a jednocześnie trudne do zweryfikowania. Łącznie powstały 94 odcinki, a pierwowzorem animacji był film "Sok z żuka" (aktorski). Tytułowemu bohaterowi głosu użyczył Jacek Czyż. Kanadyjska produkcja powstała w latach 1989-91.

Bohaterami animacji są tytułowy Żukosoczek oraz nastolatka Lydia (interesująca się okultyzmem), którzy, inaczej niż w filmie, przyjaźnią się. Ona odwiedza często jego świat, pełen zmarłych, potworów i upiorów, on bywa przywoływany do jej świata. Serial skierowany był raczej do starszych (elementy horroru), ponoć miewał też elementy humorystyczne. Ów Żukosoczek to odrażający upiór posiadający magiczne moce i... nietypowe poczucie humoru.

Jeden z odcinków - kliknij tutaj.

Opowiastki z krypty. Tytuł kojarzy się z "Opowieściami z krypty", serialem grozy emitowanym w latach dziewięćdziesiątych przez Polsat - i nie ma w tym krzty przypadku. Animacja w Canal Plus miała premierę 8 sierpnia 1996 roku (emitowany był od poniedziałku do piątku o 17.30) i jest złagodzoną animowaną wersją owej produkcji. Oryginalny tytuł kanadyjskiego serialu: "Tales from the Cryptkeeper". Powstał zdaje się w latach 1993-99 (trzy sezony, 39 epizodów). W Canal Plus pojawiło się 26. odcinków. Strażnik Krypty, a więc ten, który opowiadał, mówił głosem Jacka Łuczaka.

Choć wersja jest animowana i złagodzona, generalnie całość polega na tym samym - a więc Strażnik Krypy opowiada straszne historie. W tej wersji zdaje się (tak przynajmniej donoszą internety), że każdy odcinek ma pewną wartość, dostarcza ważnych nauk, itp.

Jeden z odcinków - kliknij tutaj.

Maska. Kto pamiętający lata 90. XX wieku nie zna "Maski"? Pierwowzór to komiks (z bohaterem pierwszy raz świat się zetknął w 1987 roku), potem był film (1994), a w latach 1995-96 powstał serial animowany. Łącznie wyprodukowano 54. epizody. W Canal Plus premierę miał 17. września 1996. Pojawiał się od poniedziałku do piątku o 17.30. W tym terminie wyemitowano pierwszy, piętnastoodcinkowy sezon, bo tyle było wówczas dostępnych. Oryginalny tytuł: "The Mask: animated series". Głosu głównemu bohaterowi użyczył Jacek Kopiczyński.

Serial nawiązywał do filmu (akcja dzieje się już po tym, gdy trafiła ona w ręce bohatera), toteż łatwo opowiedzieć, o czym był. Stanley Ipkiss, pracownik banku, znalazł tajemniczą maskę. Po jej założeniu ulega transformacji - jego twarz zyskuje zielony kolor, a on sam ma niesamowite zdolności. Niestety, nie nad wszystkim, a raczej niemal nad niczym nie panuje, wręcz po założeniu maski staje się zupełnie inną osobą, przeciwieństwem siebie, kimś kto na ulicach miasta wywołuje niemałe zamieszanie... Nieodłącznym towarzyszem bohatera jest pies o imieniu Milo.

Jeden z odcinków - kliknij tutaj.

Głupi i głupszy. Oryginalny tytuł animowanego serialu amerykańskiego: "Dumb and Dumber". Trzynastoodcinkowy serial powstał ponoć na podstawie filmu z 1994 roku. Premierę w Canal Plus miał 8 października 1996 roku, emitowany był od poniedziałku do piątku o 17.30. Głównym bohaterom głosów użyczyli Jacek Bończyk i Jerzy Dominik.

Serial to zabawne perypetie dwójki bohaterów - Harry'ego i Lloyda, którzy podróżują samochodem (zdaje się, że miał swoją nazwę). Towarzyszy im... bobrzyca, która według bohaterów jest kotką... Nie oglądałem serialu, ale zdaje się, że epizodycznie pojawiają się (w pojedynczych odcinkach) m.in. Fred Flintstone.

Jeden z odcinków - kliknij tutaj.